Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math