Slovíčka složená pouze z naučených znaků
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
中年
chuunen
středního věkumix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1