Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
日曜日 にちようび nedělejlpt5, leda1, toki
少々 しょうしょう nepatrněleda1
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
たけ bambusleda1, shizen
草木 くさき flóra, vegetace, porostleda1
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
十四 じゅうよん 14math
さ来月 さらいげつ přespříští měsícjlpt4, toki
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1