Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
元気 げんき zdraví, energie, vitalitajlpt5, leda1
よん čtyřijlpt5
ザリガニ下目 ざりがにかもく rakdoubutsu
文書 ぶんしょ dokumentmix
火山 かざん sopkaleda1, shizen
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki