Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
shichi (číslo) sedmjlpt5
ichi tržištěleda1
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
ka komárdoubutsu
エー足すビー e-tasubi- A+Bmath
青年 seinen mladík, chlapechito, leda1
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru