Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
わざと言わない。 wazato iwa nai. Naschvál to neřeknu.mix
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
一口 hitokuči soustomix
「なんてことを言うのですか? 「 nantekoto wo iu no desuka? Ale co to povídáš?usagitokame
iči jednajlpt5
一つ hitocu jednajlpt5
言う iu říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“