Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
生地
きじ
tkanina, materiálmix
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
洋服代
ようふくだい
cena evropského oblečeníjlpt3
空箱
からばこ
prázdná krabicemix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
由来
ゆらい
důvod, původ (věci, slova)all
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
公正
こうせい
spravedlnost, poctivostleda1
場面
ばめん
scéna, zasazení (románu)jlpt3
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
家具屋
かぐや
nábytek, obchod s nábytkemmise
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
坂道
さかみち
cesta do kopcemix
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami