Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
はん polovinajlpt5
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
向かい むかい naproti, přes ulicijlpt3
国技 こくぎ národní sport (specifický pro daný stát)mix
言語学者 げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou
チェコ語 チェコご češtinamix
占い うらない věštěnímix
ちゃ čaj (zelený)ryouri
弓道 きゅうどう lukostřelba (japonská), kjúdóleda1, sensou, sport
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
期待 きたい očekávání, nadějemix
同県 どうけん stejná prefekturamix
倍数 ばいすう násobkymath
安い やすい levný, klidnýadj, jlpt5, leda1
せん 1 000, tisícjlpt5
予算 よさん rozpočetadj, leda1, suru
うま味 うまみ dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
数学モデル すうがくモデル matematický modelmath
空き箱 あきばこ prázdná krabicemix
四分 よんぷん 4 minutytoki
ばい násobný (v objemu)jlpt3
天国 てんごく rájkami, leda1
動作 どうさ akce, jednání, chováníleda1
活用 かつよう využitísuru
何れ いずれ kde, kterýmix
甘皮 あまかわ kůže pod nehtyhito
速い はやい rychlýadj, jlpt5