Slovíčka složená pouze z naučených znaků
死後さばきにあう。
shigo sabakiniau.
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
思想
shisou
myšlenka, ideamix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
山を上る。
yama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
広場で人間と動物が交ざっていました。
hiroba de ningen to doubutsu ga mazatteimashita.
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka