Slovíčka zložené iba z naučených znakov
残像
zanzou
zbytkový obraz, otisk, stopamix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
同様
douyou
přesně stejnýmix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
開催
kaisai
pořádat mítink, otevřít výstavusuru
寄付
kifu
přispět (peníze, věci)suru
山頂
sanchou
vrchol (hory)mix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
原発
genpatsu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
洋風
youfuu
západní stylmix
予備
yobi
náhradní díl, rezervamix
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
余裕
yoyuu
volnost, prostor, rezerva (abstr.)mix
深海
shinkai
mořská hlubinamix
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
形見
katami
dárek na památkumix
調整
chousei
ladit, regulovat, seřaditsuru
総合的
sougouteki
komplexní, obsáhlýmix
再度
saido
podruhé, opětmix
尊い
tattoi; toutoi
úctyhodnýadj
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5