Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
投資
touši
investovat, investicesuru
航海
koukai
plavit se po mořisuru
重宝
čouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
横顔
jokogao
obličej z profilumix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
情緒
džoučo
emoce, pocit, atmosféramix
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
立派な
rippa na
skvělý, bezva, krásný, elegantníadj, jlpt3
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
適用
tekijou
aplikace (např. technologie)suru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix