Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
看過 kanka opomenoutsuru
果て hate konec, kraj, limit, extrémmix
目的 mokuteki cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1
不味い mazui nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
いい加減 iikagen nezodpovědnýmix
神事 shinji bohoslužbakami, leda1
交際中 kousaichuu ve vztahumix
元老 genrou genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
業績 gyouseki výsledkymix
丸太 maruta kláda, kmenleda1