Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
アル中 aručuu alkoholismusbyouki
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix