Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
yashiro šintoistická svatyněkami, leda1
tabi výlet, cestasuru
代わる kawaru nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
等々 toutou konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
番する bansuru hlídat, mít hlídkuleda1
代える kaeru vyměnit, nahraditichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
eki stanice (metra), nádražíjlpt5, leda1, ryokou
金山 kinzan zlatý důlmix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
通勤時間 tsuukinjikan čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
外の hokano jiný, ostatníleda1
赤えい akaei trnuchadoubutsu
券売機 kenbaiki automat na jízdenkyryokou
代表 daihyou reprezentant, zástupcejlpt3, leda1
暗い色 kuraiiro tmavá barvairo