Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
火力
karjoku
tepelná energiemix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
水力
suirjoku
vodní energiemix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
山上
sandžou
vrchol horymix
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
金玉
kintama
koule (slang)mix