Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“