Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
どんな人 donna hito jaký člověkmix
日本 nihon Japonskonamae
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
上人 shounin buddhistický svatýkami, leda1
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
水玉 mizutama kapka vodyleda1
競る seru merať sily, prihadzovať v aukciigodan, verb, vtrans
今から imakara od teď dáltoki
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
金玉 kintama koule (slang)mix
tsuchi zeměshizen
小さな chiisana drobný, malýadj, jlpt4
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
競う kisou soupeřit, soutěžitgodan, verb, vintrans
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
入る hairu vstoupitgodan, jlpt5, verb
手のひら tenohira dlaňhito
手に入れる teniireru získat, sehnatichidan, verb, vtrans
お八つ oyatsu svačinkaryouri
下手 shimote spodní část, dolní částleda1
子牛 koushi teledoubutsu
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
女王 joou královnaleda1
入国 nyuukoku vstup do zeměryokou
子猫 koneko kotědoubutsu, leda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj