Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ザリガニ下目 zariganikamoku rakdoubutsu
お八つ ojacu svačinkaryouri
玉ねぎ tamanegi cibulemix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
百万 hjakuman miliónmix
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
目玉 medama oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
下げる sageru viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
入る hairu vstoupitgodan, jlpt5, verb
te rukahito, jlpt5
王国 oukoku královstvíleda1
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
目まい memai motání hlavybyouki
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
四日 jokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
目下 mešita podřízenýshigoto
土木 doboku stavební prácemix
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
川上 kawakami horní tok řekyleda1, shizen
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
水牛 suigjuu buvoldoubutsu
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
čikara síla, mocjlpt4, leda1
uši krávadoubutsu
onna ženahito, jlpt5
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
hi oheňjlpt4
今上 kindžou panující císařseiji