Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
neko kočkadoubutsu
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
下げる sageru viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
久マンバチ kumanbachi čmelákdoubutsu
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
入国 nyuukoku vstup do zeměryokou