Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
半人前
hanninmae
polovina podílumix
一京
ičikjou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
多作の
tasakuno
produktívny, plodnýadj
一行目
ičigjoume
prvá rada, prvý riadokleda1