Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
角形
かくけい
polygon, japonská dopisní obálkamix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix