Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
九時 くじ 9 hodintoki
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
係る かかわる týkat se, ovlyvňovat, vztahovat segodan, verb, vintrans
住む すむ bydlet, žít, sídlit, obývatgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
ニュース番組 ニュースばんぐみ zpravodajský programmix