Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
死語
šigo
zastaralé slovomix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
土木
doboku
stavební prácemix
急な坂
kjuunasaka
náhlý svah, strmý svahmix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi