Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
感じ かんじ pocit, smysl, dojemmix
川上 かわかみ horní tok řekyleda1, shizen
日の丸 ひのまる sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
科目 かもく předmětgakkou
力持ち ちからもち silákleda1
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
白紙 はくし prázdný, nepopsaný papírmix
死力 しりょく urputná snahaleda1
むし hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
走る はしる běžet, jet (o dopr. prostředcích)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
詩人 しじん básníkshigoto
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
球根 きゅうこん cibulkashokubutsu
駅員 えきいん zaměstnanec železniceleda1, ryokou, shigoto
夜中 よなか nocmix
~代 ~だい cena, poplatekjlpt4
足す たす přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
湖水 こすい jezeroleda1, shizen
行事 ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
重ねる かさねる nakupit, položit jeden na druhý, nahromadit, dělat znovu a znovuichidan, jlpt3, verb, vtrans
とき čas, obdobíleda1, toki
た形 たけい přípona "-ta"mix
丸木 まるき kláda, kmenleda1, mix
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
生み出す うみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
夏休み なつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
号外 ごうがい zvláštní vydání (novin)leda1
かたな mečsensou