Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
obrázek, kresbajlpt5, math
帰り かえり návratjlpt3, jlpt4
立方 たちかた; りっぽう českysuru
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
黒子 ほくろ mateřské znaménkohito
kořenshokubutsu
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
早め はやめ v předstihu, dřívemix
活用 かつよう využitísuru
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
読点 とうてん čárka (v textu)bunpou, leda1
名刀 めいとう slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
思う おもう myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
名聞 めいぶん reputacemix
角形 かくけい polygon, japonská dopisní obálkamix
外科 げか chirurgiebyouki
~家 ~か rodinajlpt4, kazoku
時間 じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki
~才 さい numerativ pro věkcounter, leda1
光学 こうがく optikamix
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
村長 そんちょう starosta vesniceleda1
知らせる しらせる dát vědět, informovat, sdělitichidan, jlpt4, verb, vtrans
重なり合う かさなりあう nahromadit, nakupit, navršitgodan, verb
海鳴り うみなり burácení mořemix