Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
小川 ogawa potokleda1, shizen
お昼 ohiru polednetoki
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
koto věc, záležitostleda1
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
書き取り kakitori diktát (ve škole)gakkou, leda1
門弟 montei stoupenec, následovníkleda1
中長期 čuučouki střednědobý (např. plán)mix
住まう sumau žít, bydlet, obývatgodan, leda1, verb, vintrans
茶道 sadou čajový obřadleda1