Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
曲らない まがらない tvrdý, pevný, neohebnýadj
怖がる こわがる bát se, mít strachgodan, verb, vintrans
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
怖る おそる bát se, mít strachgodan, verb
Máš křivě kravatu. (ohnutou)mix
きょく skladbaongaku
ふん minutatoki
Miluji tě!ai
怖い こわい děsivý, bát seadj, jlpt4
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
あい láskaai, jlpt3
Protože tě miluju.ai