Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
怖い kowai desivý, báť saadj, jlpt4
白い shiroi bielyadj, iro, jlpt5
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
kyoku skladbaongaku
bun dílmix
曲らない magaranai tvrdýadj
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
怖がっている kowagatteiru bojácny, ustrašenýadj, emo