Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji
便り
tajori
dopis, zprávamix
歩合
buai
poměr, procentomix
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
成立
seiricu
být založenýmix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
資質
šišicu
talent, charaktermix
桜色
sakurairo
barva sakurymix
万博
banpaku
světový veletrhmix
余力
jorjoku
zvývající sílamix
肩こり
katakori
ztuhlý krk/ramenamix
主催者
šusaiša
pořadatel, organizátormix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
魔術
madžucu
magie, čáry, žongléřstvímix