Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世論調査
せろんちょうさ
průzkum veřejného míněnímix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
決
けつ
rozhodnutí, volbamix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
改正
かいせい
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
致します
いたします
udělat (zdvořilé "šimasu")mix
感じ
かんじ
pocit, smysl, dojemmix
中長期
ちゅうちょうき
střednědobý (např. plán)mix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix
格好の悪い
かっこうのわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj