Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
宿願
shukugan
dlouhodobé přánímix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
身近
midika
blízký, familiárnímix
交流
kouryuu
výměna, interakcesuru
肩こり
katakori
ztuhlý krk/ramenamix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
母語
bogo
mateřský jazykmix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
織田信長
odanobunaga
Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
退出
taishutsu
opuštění, staženísuru
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
仰せ
oose
sdělení, příkazmix