Slovíčka zložené iba z naučených znakov
路面
romen
povrch silnicemix
旅費
ryohi
cestovní náklady, cestovnémix
正則関数
seisokukansuu
holomorfní funkcemath
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
白黒
shirokuro
černobílýiro
自供
jikyou
přiznat se (na policii)suru
短針
tanshin
kratší ručička hodinmix
再び
futatabi
znovu, dalšímix
摘出
tekishutsu
vytáhnout (zevnitř), vypsatsuru
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
外力
gairyoku
externí sílamix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
営業中
eigyouchuu
otevřeno (obchod)mise
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
不正
fusei
nespravedlnostmix
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
熱心な
nesshin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
実験
jikken
experiment, pokusmix
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
歯石
shiseki
zubní kámenmix