Slovíčka složená pouze z naučených znaků
普段な
ふだん な
obyčejný, běžný, všednísuru
村民
そんみん
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
住民
じゅうみん
obyvatelstvo, populaceleda1
大洋州
たいようしゅう
Oceánie, státy Tichého oceánumix
期待
きたい
očekávání, nadějemix
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
織田信長
おだのぶなが
Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
術語
じゅつご
odborní termín, terminologiemix
中退
ちゅうたい
odechod ze školy během semestrugakkou
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
摘発
てきはつ
odhalit (trestný čin)suru
退社
たいしゃ
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
退席
たいせき
odchod, vzdálení sesuru
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
分離
ぶんり
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
昼寝
ひるね
odpolední šlofík, spánek, siestamix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
遠心力
えんしんりょく
odstředivá sílamix
放水
ほうすい
odvodnění, kanalizacesuru
正式
せいしき
oficiální, formálnímix
背中を丸める
せなか を まるめる
ohnout záda, shrbit zádamix
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1