Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有意
juui
význam, důležitostmix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
呼吸
kokjuu
dech, dýchání; zručnostsuru
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
航空便
koukuubin
letecká poštamix
トラックは急に左へ曲がった。
torakku ha kjuu ni hidari he magatta.
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
略語
rjakugo
skratka (slovná)mix