Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
軽舟 keišuu člunmix
筆者 hitša spisovatelmix
建てる tateru stavětichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
目前 mokuzen před očima, pod nosem, blízkomix
真冬 mafuju období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
星座 seiza konstelace (hvězd)shizen
我々 wareware mymix
広場 hiroba náměstíleda1
品位 hin'i důstojnost, eleganceleda1
単調 tančou jednotvárnost, monotónnostmix