Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
疲れ切る つかれきる být vyčerpaný (úplně moc)godan, verb
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
数値 すうち číslo (hodnota)mix
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
大流行 だいりゅうこう hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
毎年 まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
悪天 あくてん špatné počasítenki
使えない つかえない zbytečnýadj
けん lístekmix
重要 じゅうよう důležitý, zásadníjlpt3