Slovíčka zložené iba z naučených znakov
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
化物
bakemono
duch, strašidlokami
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
不正
fusei
nespravedlnostmix
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1