Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
横顔
jokogao
obličej z profilumix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
夏祭り
nacumacuri
letní svátek, letní festivalleda1
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
洗濯物
sentakumono
prádlo (na praní)mix
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
世世
jojo
po generace, generace po generacimix