Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
熱中する
necchuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
大学卒
daigakusotsu
absolvovat na univerzitě mix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
老若男女
rounyakunannyo
všichni lidémix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
完全主義者
kanzenshugisha
perfekcionista, puntičkářmix
知的
chiteki
inteligentní, intelektuálnímix
形見
katami
dárek na památkumix
円周
enshuu
obvod kružnicemix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
要点
youten
podstata, ústřední témaleda1
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1