Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
連中 れんじゅう; れんちゅう kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
神主 かんぬし šintoistický knězkami
花屋 はなや květinářstvímise
場外 じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1
関する かんする týkat se, souvisetsuru