Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix