Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
tači množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
冷める sameru zchladit se, vychladnout, ochladnout (zájem), ztratit nadšeníichidan, jlpt3, verb, vintrans
氷点下 hjoutenka pod nulouleda1
両親 rjoušin rodičejlpt5, kazoku
飛鳥時代 asukadžidai Období Asuka (538 – 710)mix
界面 kaimen rozhraní, interfacemix
お金を下ろす。 okane wo orosu. Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
首相 šušou ministerský předseda, premiérleda1
皆無 kaimu vůbec nicmix
火事 kadži oheň, požárjlpt4, leda1
aki podzimjlpt5, leda1, toki
味がする adžigasuru mít nějakou chuťryouri, suru, verb
始める hadžimeru začít (něco)ichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
通じる cuudžiru vést k, být rozumět, dokončit, dodělat, komunikovatichidan, jlpt3, verb, vintrans
火に油を注ぐ hiniaburawososogu Prilievať olej do ohňa.godan, verb