Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大木 taiboku velký stromleda1, shizen
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
見る miru dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
yon čtyřijlpt5
金づち kanaduchi kladivoleda1
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki