Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立ち入る たちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
かい sraz, setkání, partyjlpt3
行い おこない čin, chováníleda1
多く おおく hodně, mnohojlpt3
大して たいして hodně, mocmix
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
猫車 ねこぐるま kolečko, trakařmix
死ぬ しぬ zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
おとこ mužhito, jlpt5
Je těžké to sníst.mix
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
den, sluncejlpt4, toki
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
立ち聞き たちぎき odposlouchávánísuru
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
外聞 がいぶん reputace, pověstmix
もん brána, vchod, vratajlpt5, leda1
書き下ろし かきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix
Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai
工学 こうがく strojírenstvímix
今年 ことし letosjlpt5, toki
前半 ぜんはん první polovinajlpt3
四つ よっつ čtyřijlpt5
語学 ごがく studium jazykabunpou, gakkou
北口 きたぐち severní východryokou
いま teďjlpt5, toki
人気 にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
わたし já (neformální)jlpt5