Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大工 daiku tesařleda1, shigoto
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
気に入る kiniiru potěšenýemo
hidari vlevojlpt5
赤ワイン akawain červené vínoryouri
エー足すビー e-tasubi- A+Bmath
ピンク色の pinkuirono růžovýadj, iro
半分 hanpun půl minutyjlpt5, toki
目上 meue nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
行き iki směr na, jedoucí dojlpt3
山上 sanjou vrchol horymix
お金 okane penízejlpt5, leda1
チェコ語 chekogo češtinamix
~語 ~go ~ jazykjlpt5
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1