Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
うま味 umami dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
shita pod, níže nežjlpt5