Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
入れ歯 ireba umělý zub/chrupmix
薬味 yakumi koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
時雨 shigure mrholení na podzimmix
赤えい akaei trnuchadoubutsu
見上げる miageru vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans