Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
見方によっては みかたによっては podle úhlu pohledumix
外来 がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
田んぼ たんぼ rýžové polemix