Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
大して たいして hodně, mocmix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
土木 どぼく stavební prácemix
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
半分 はんぶん polovinajlpt5, leda1