Slovíčka zložené iba z naučených znakov
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
関
seki
bariéra, hranicemix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
悪者
warumono
zlý člověkmix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
近々
čikadžika
velmi brzymix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
南北
nanboku
jih a severmix
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki